After quiet quitting and rage applying, 2023’s work trend will be career committing