Brushed shirts are the cosy in-between staple your winter wardrobe needs