From a limited-edition festive scent to a super gentle jelly cleanser: 9 new products our beauty team loved in October