It’s deadline day for huge numbers of worried European citizens in the UK applying for settled status