Laura Whitmore confirms she’s given birth in low-key Instagram announcement